哈勃拍到“尘土飞扬”的神奇星系 距地7000万光年

　　漂亮国宇航局（NASA）在伺候下终身行星方位沉镜的撒升空，但老骥伏枥的哈勃沉镜安生做得很好。自 1990 年解雇今后，它在以上 28 年里给我辈带来了有数的喜滋滋。其中不乏少许使人甚感诧异的图景，譬如刻期露出的一个尘埃飞腾的 NGC 4036 星系。 尘埃是斯星系的记名性特点，虽然舆地学家只能大胆推度质素，但任务本人仍是对手幽默的。

NASA 对 NGC 4036 的描画是：

　　

　　该星系以其不法规的尘埃带而闻名，它们圜河汉系其中改变，捏了一个抟形的型式。

　　重心周边是一股佻的、昏黄的煤气和尘埃。其延到了更远的场地，在这儿产生了暖热、否认的熠煜。

　　其中本人也很幽默，它被称作 LINER 型（低电离核撒线区）河汉内核，轻贱它在光谱领域内行检特的撒线。

　　此外一个惹人注视的部份，在图象其中河汉系右下方，那可特地明亮的恒星。

　　

　　它实习上果然失误河汉系的一部份，而是被哈勃沉镜调查的远方星系。这颗恒星位于坤舆和 NGV 4036 之间，另外少许被隐瞒住了。

　　我辈之间的割裂为 7000 万光年（看到的是 7000 万年前的场景），以是以来该星系极可以大更递。

　　[编译自：BGR]